Cookie policy

This Cookie Policy explains which cookies and similar technologies we use on this site, why we use them, and how you can manage your consent.

What are cookies

Cookies are small text files saved on your device to remember information between visits. They can be "technical" (necessary for the site to work) or "third-party" (loaded by external services like Google, Meta, etc.).

Categories of cookies used

We split cookies into 4 categories:

• Funzionali — Functional — strictly necessary for the site to work. Always on.
• Preferenze — Preferences — store your choices (language, layout). Toggleable.
• Statistics — Statistics — measure anonymous aggregated traffic to improve the site. Toggleable.
• Marketing — Marketing — show relevant advertising and measure campaign effectiveness. Toggleable.

Third-party services and cookies used

The table below is updated automatically based on the services active on the site:

Servizio	Fornitore	Category	Cookie	Privacy
Google Analytics 4	Google LLC	Statistics	_ga, _ga_*, _gid, _gat	↗
Chat AI — risposte libere opzionali (Groq)	Groq, Inc. (Stati Uniti)	Funzionali	—	↗
Sintesi vocale audioguide (OpenAI)	OpenAI, L.L.C. (Stati Uniti)	Funzionali	—	↗
Recensioni Google Places	Google LLC (Stati Uniti)	Funzionali	—	↗
DeepL (traduzioni contenuti)	DeepL SE (Germania, UE)	Funzionali	—	↗
Open-Meteo (widget meteo)	Open-Meteo (Zürich, Svizzera — adeguatezza CE)	Funzionali	—	↗
TripAdvisor (widget recensioni)	TripAdvisor LLC (Stati Uniti)	Marketing	TASession, TAUnique, TAUD	↗
Mappe (Carto + OpenStreetMap)	Carto Inc. (USA) / OpenStreetMap Foundation (UK, adeguatezza CE)	Funzionali	—	↗
Microsoft Clarity	Microsoft Corporation (USA, EU-US DPF)	Statistics	_clck, _clsk, CLID, ANONCHK, MR, MUID, SM	↗
Sentry	Functional Software Inc. (USA, EU-US DPF)	Statistics	—	↗

How to manage consent

You can change your preferences at any time by clicking the "Cookies" button at the bottom of the page, or by clearing your browser cookies for this site.

🍪Manage cookie preferences

Le tue preferenze attuali

Your rights (GDPR)

You have the right to access your personal data, request its rectification, deletion or object to its processing. To exercise these rights, use the form below or write to the address shown in the Privacy Policy.

Request data access or deletion

La tua email:

Tipo di richiesta:
📥 Accesso — voglio una copia dei miei dati (art. 15) ✏️ Rettifica — chiedo di correggere dati errati (art. 16) 🗑 Cancellazione — voglio cancellare i miei dati (art. 17) ⏸ Limitazione — sospendi il trattamento dei miei dati (art. 18) 📦 Portabilità — voglio trasferire i miei dati altrove (art. 20) 🚫 Opposizione — mi oppongo al trattamento (art. 21)

Dettagli (richiesto per Rettifica / Limitazione / Opposizione):

Confermo che la richiesta riguarda i miei dati personali.

Invia richiesta

Embedded widgets

Some POI pages embed an external TripAdvisor widget showing reviews. The widget is loaded only after explicit consent and may set cookies (TASession, TAUnique, TAUD) when the user interacts with it. The Leaflet map tiles (Carto / OpenStreetMap) are loaded without cookies but the tile server sees the visitor IP address.

Contacts

For any question about this Cookie Policy please contact us at the email shown in the site Contacts section.

Storage locale, mappa e basemap

The page Map e alcune funzioni del sito usano tecnologie che vale la pena chiarire:

• localStorage (not a cookie) — quando attivi la funzione "Mostra la mia posizione" e accetti l'avviso, salviamo nel tuo browser un piccolo flag vtds_geo_ack=1 per non riproporti la nota ogni volta. Il dato resta esclusivamente sul tuo dispositivo: non viene trasmesso ai nostri server. Puoi cancellarlo dalle impostazioni del browser ("Cancella dati siti web").
• Preferiti e chat — i preferiti sono salvati nel browser con la chiave vtds_favorites; la cronologia locale dell'assistente L'assistente usa vtds_chat_history; l'eventuale posizione condivisa nella chat usa la sessione del browser vtds_chat_user_pos. Questi dati non sono cookie e restano sul tuo dispositivo salvo invio volontario di un messaggio alla chat.
• Misurazioni tecniche interne — il tracker interno è completamente disattivato finché non accetti la categoria "Statistiche" dal banner cookie. Solo dopo il consenso vengono creati sessionStorage.vtds_sess per distinguere una sessione e localStorage.vtds_vis per ricollegare le tue visite tra sessioni diverse. Se revochi il consenso, le chiavi vengono dimenticate dal browser alla chiusura della scheda (sessionStorage) e quando ricarichi non vengono ricreate. Le preferenze tecniche di opt-out per RUM ed errori JS usano vtds_no_rum e vtds_no_errors.
• Basemap tiles (map images) — to draw the map your browser downloads tiles from third-party providers: CARTO (default and Voyager map), Esri/ArcGIS (satellite view), OpenTopoMap (outdoor view). These are HTTP requests to images, as for any remote image on a site: the provider receives your IP address and user-agent, according to its respective privacy policy. We do not pass them any other data. See the links in the Privacy Policy.
• Browser geolocation — quando attivi "Mostra la mia posizione", il browser chiede il permesso e — se accetti — rileva la tua posizione localmente. Le coordinate non escono dal tuo dispositivo: sono usate solo per disegnare un puntino sulla mappa. Puoi revocare il permesso in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.

Cookie e storage tecnico

Le pagine pubbliche non devono impostare cookie di profilazione prima del consenso. Possono però comparire cookie o storage tecnici necessari al funzionamento, alla sicurezza, alla lingua, al consenso o a funzioni che scegli esplicitamente. In particolare:

• Il banner consensi Justbitz: cookie o storage tecnico che memorizza la tua scelta di consenso. È necessario per ricordare la preferenza e documentare la liceità ai sensi dell'art. 7 GDPR.
• La preferenza lingua può essere ricordata con il cookie tecnico `vtds_lang_set` quando il sito multilingua è attivo. Durata prevista: 1 anno, SameSite=Lax.
• Se commenti una storia e scegli di ricordare nome/email nel browser, WordPress può impostare i cookie standard dei commenti.
• I servizi terzi che hai esplicitamente abilitato (es. Google Analytics, attivato solo se concedi il consenso "Statistiche").
• Cookie temporanei di sicurezza Cloudflare/WordPress per protezione contro bot e brute-force (cookie funzionali, non tracciano l'utente).

Document version

Last change to Cookie Policy structure: — · Theme version: 0.16.18-sw-html-refresh

La tabella dei servizi terzi più sopra si aggiorna automaticamente in base ai cookie effettivamente rilevati sul sito (scanner integrato in Justbitz). Aggiornamenti rilevanti recenti:

• Maggio 2026 — Aggiornata la sezione "Cookie e storage tecnico" per lingua, consenso, commenti, preferiti, chat, analytics interno, RUM ed error tracking.
• Maggio 2026 — Tracker interno reso completamente consent-gated: niente sessionStorage / localStorage / chiamate al server finché non accetti la categoria "Statistiche".
• Maggio 2026 — Aggiunta sezione "Storage locale e mappa" per il flag vtds_geo_ack della geolocazione opt-in.
• May 2026 — Documented basemap tile providers (CARTO, Esri, OpenTopoMap) used by the /map page.